新同伴來得奇妙又突然。
下課之後，我如常跟 SORA 和班長一起回到宿舍時，突然看見一顆光球像流星般劃破天
「外星人！是外星人啊！」第一個到達的 SORA 興奮地向隨後跟上的我們報告。
在熟悉的樹叢下，站在我們面前的是一位跟我們身高差不多
「你看得見我們嗎？」班長懷疑地向外星人問道。因為一般
「好多狐狸耶！JOHN 果然沒有說錯。」 外星人臉帶微笑。「你們好，我叫 YOKO，是負責帶牠們來這裡尋找同伴的。」她輕輕推前
「我是 LEILA，她是妹妹 MIA。」狐狸姊姊簡單地介紹自己。沉厚而崩緊的聲線聽
「那麼我的任務就此完結。你們要好好相處喔！宇宙很大，
我看著逐漸變成星星般細小的太空船，對眼前所發生的事情
「請......請多多指教！」躲在 LEILA 背後的 MIA 努力又緊張地試圖打破沉默。
「你好啊！我叫 SORA，他們是 JOBI 跟班長。歡迎來到地球！」SORA 也立刻示好。
「這個地方......感覺好平靜。似乎沒有戰爭...
「你是指每天小休時間都在小賣部上演的零食爭奪戰嗎？」
「......MIA，我們終於安全了。姐姐說過一定會
「嗚哇......！」MIA 放聲大哭，這一幕令我無法想像她們的經歷。
「無論如何，我們先帶她們回去宿舍見老師吧。」班長說。
待續。
New companions always arrived startlingly.
As usual, I headed back to the dormitory with SORA and MONITOR after lessons. All of a sudden, we saw a light ball streaked across the sky like a shooting star and plunged into the mountain. SORA, who was filled with curiosity, instinctively rushed to where the light ball landed before we could restrained him.
'Alien! Aliens! ' SORA told us with excitement when we arrived.
Under the grove stood two creatures that looked like 'human'. They were at the same height as us, and was wearing space suits. Standing beside them, were two foxes we had never seen, seemed like they were sisters.
'So...you are able to see us?' MONITOR asked the aliens doubtfully, as most human could not see us.
'So many foxes! JOHN's right!' the alien smiled. 'Hello, my name is YOKO, I brought them here to look for companions. ' She pushed the foxes beside her gently.
'I'm LEILA, she's my sister MIA.' The elder sister introduced themselves briefly. Deep and stiff voice sounded a bit cold, which paired with her long cape and fur － white touched with blue.
'I guess my mission is completed! I hope you guys can get along! Too big the universe, too short to live. Let's meet soon.' YOKO headed back to her spaceship after waving us goodbye. The spaceship shined and lifted off to the sky few seconds later.
I watched as the spaceship vanished into the sky like a star. I was still confused about what had happened.
'Nice... nice to meet you!' MIA who was hiding behind LEILA tried to break the ice nervously.
'Hello! I'm SORA, they're JOBI and MONITOR. Welcome to Earth!' SORA said kindly.
'This place... is so peaceful. Seems like there's no war here...?' LEILA asked restlessly.
'You mean the daily snacks battle in tuck shop?' SORA cracked a joke.
'...MIA, we are save at last. I promised I would protect you.' LEILA was finally relieved, and hugged MIA tightly.
'Wahhh...!' MIA bursted into howling cry. I couldn't even imagine what had happened to them.
'Anyway, Let's bring them back to the dormitory and meet the teacher. ' said MONITOR.
- JOBI
To be continued
know more at John & Yoko's Space Diary
下課之後，我如常跟 SORA 和班長一起回到宿舍時，突然看見一顆光球像流星般劃破天
「外星人！是外星人啊！」第一個到達的 SORA 興奮地向隨後跟上的我們報告。
在熟悉的樹叢下，站在我們面前的是一位跟我們身高差不多
「你看得見我們嗎？」班長懷疑地向外星人問道。因為一般
「好多狐狸耶！JOHN 果然沒有說錯。」 外星人臉帶微笑。「你們好，我叫 YOKO，是負責帶牠們來這裡尋找同伴的。」她輕輕推前
「我是 LEILA，她是妹妹 MIA。」狐狸姊姊簡單地介紹自己。沉厚而崩緊的聲線聽
「那麼我的任務就此完結。你們要好好相處喔！宇宙很大，
我看著逐漸變成星星般細小的太空船，對眼前所發生的事情
「請......請多多指教！」躲在 LEILA 背後的 MIA 努力又緊張地試圖打破沉默。
「你好啊！我叫 SORA，他們是 JOBI 跟班長。歡迎來到地球！」SORA 也立刻示好。
「這個地方......感覺好平靜。似乎沒有戰爭...
「你是指每天小休時間都在小賣部上演的零食爭奪戰嗎？」
「......MIA，我們終於安全了。姐姐說過一定會
「嗚哇......！」MIA 放聲大哭，這一幕令我無法想像她們的經歷。
「無論如何，我們先帶她們回去宿舍見老師吧。」班長說。
待續。
New companions always arrived startlingly.
As usual, I headed back to the dormitory with SORA and MONITOR after lessons. All of a sudden, we saw a light ball streaked across the sky like a shooting star and plunged into the mountain. SORA, who was filled with curiosity, instinctively rushed to where the light ball landed before we could restrained him.
'Alien! Aliens! ' SORA told us with excitement when we arrived.
Under the grove stood two creatures that looked like 'human'. They were at the same height as us, and was wearing space suits. Standing beside them, were two foxes we had never seen, seemed like they were sisters.
'So...you are able to see us?' MONITOR asked the aliens doubtfully, as most human could not see us.
'So many foxes! JOHN's right!' the alien smiled. 'Hello, my name is YOKO, I brought them here to look for companions. ' She pushed the foxes beside her gently.
'I'm LEILA, she's my sister MIA.' The elder sister introduced themselves briefly. Deep and stiff voice sounded a bit cold, which paired with her long cape and fur － white touched with blue.
'I guess my mission is completed! I hope you guys can get along! Too big the universe, too short to live. Let's meet soon.' YOKO headed back to her spaceship after waving us goodbye. The spaceship shined and lifted off to the sky few seconds later.
I watched as the spaceship vanished into the sky like a star. I was still confused about what had happened.
'Nice... nice to meet you!' MIA who was hiding behind LEILA tried to break the ice nervously.
'Hello! I'm SORA, they're JOBI and MONITOR. Welcome to Earth!' SORA said kindly.
'This place... is so peaceful. Seems like there's no war here...?' LEILA asked restlessly.
'You mean the daily snacks battle in tuck shop?' SORA cracked a joke.
'...MIA, we are save at last. I promised I would protect you.' LEILA was finally relieved, and hugged MIA tightly.
'Wahhh...!' MIA bursted into howling cry. I couldn't even imagine what had happened to them.
'Anyway, Let's bring them back to the dormitory and meet the teacher. ' said MONITOR.
- JOBI
To be continued
know more at John & Yoko's Space Diary
沒有留言:
張貼留言